Relación de la entrega que hizo el Capitán Hernando de Sibaja desde el pueblo de Barba, atravesando la cordillera por la loma del Real de la Miel y saliendo a los ríos Sujoi y Cutrís (San Carlos), adonde se halló rancherías de indios güetares retirados, capturando a 56 y supo que a un día de camino de allí estaba una población de indios votos. Repartimiento hecho en Cartago de los indios capturados por Sibaja. Comisión dada por el Gobernador Gregorio de Sandoval al Alguacil mayor Jerónimo de Retes, para que vaya a descubrir el río Sarapiquí y un puerto en la mar del Norte (13 de enero de 1640). Retes sale de Barba para su expedición. Autos cerca de ésta. LLega al río de Cutrís. Uno de los caciques de los votos llamado Posica da la obediencia. Retes funda el pueblo de San Jerónimo de los votos en la margen del río Cutrís, el 5 de marzo de 1640

Área de identidad

Código de referencia

CR AN CR-AN-AH-CA-000029

Título

Fecha(s)

1639-12-29 - ? (Creación)

Nivel de descripción

Unidad documental simple

Volumen y soporte

Área de contexto

Nombre del productor

Cartago

Historia biográfica

Institución archivística

Archivo Nacional

Historia archivística

Origen del ingreso o transferencia

Área de contenido y estructura

Alcance y contenido

Título: Relación de la entrega que hizo el Capitán Hernando de Sibaja desde el pueblo de Barba, atravesando la cordillera por la loma del Real de la Miel y saliendo a los ríos Sujoi y Cutrís (San Carlos), adonde se halló rancherías de indios güetares retirados, capturando a 56 y supo que a un día de camino de allí estaba una población de indios votos. Repartimiento hecho en Cartago de los indios capturados por Sibaja. Comisión dada por el Gobernador Gregorio de Sandoval al Alguacil mayor Jerónimo de Retes, para que vaya a descubrir el río Sarapiquí y un puerto en la mar del Norte (13 de enero de 1640). Retes sale de Barba para su expedición. Autos cerca de ésta. LLega al río de Cutrís. Uno de los caciques de los votos llamado Posica da la obediencia. Retes funda el pueblo de San Jerónimo de los votos en la margen del río Cutrís, el 5 de marzo de 1640

Valorización, destrucción y programación

Acumulaciones

Sistema de arreglo

Área de condiciones de acceso y uso

Condiciones de acceso

Condiciones

Idioma del material

Escritura del material

Notas sobre las lenguas y escrituras

Características físicas y requisitos técnicos

Instrumentos de descripción

Área de materiales relacionados

Existencia y localización de originales

Existencia y localización de copias

Unidades de descripción relacionadas

Descripciones relacionadas

Área de notas

Identificador/es alternativo(os)

Puntos de acceso

Puntos de acceso por materia

Puntos de acceso por lugar

Puntos de acceso por autoridad

Tipo de puntos de acceso

Área de control de la descripción

Identificador de la descripción

Identificador de la institución

Reglas y/o convenciones usadas

Estado de elaboración

Nivel de detalle

Fechas de creación revisión eliminación

Idioma(s)

Escritura(s)

Fuentes

Objeto digital metadatos

Copias de Acceso

Archivo maestro

Nombre del archivo

000029.pdf

Tipo de soporte

Texto

Tipo de documento MIME

application/pdf

Tamaño del archivo

40.1 MiB

Cargado

6 de abril de 2026 12:40

Objeto digital (Ejemplar original), área de permisos

Área de Ingreso

Portapapeles