Producido por la Universidad Estatal a Distancia. Incluye los temas de producción y sus etapas, niveles de exportación y zonas de producción, condiciones específicas para su producción como: condiciones climáticas, condiciones hídricas, de viento, edáficas, morfología del banano; así como las prácticas agrícolas: siembra, fertilización, plagas, nemátodos, enfermedades, cosecha

Creado por la Oficina de Audiovisuales de la UNED, San José Costa Rica. El video 1 presenta entrevistas a personas sobre la historia de Limón y sus vidas personales, presentación de baile y coro de la iglesia, características de Limón como su iglesia, deportes, música tradicional y juegos infantiles, organizaciones mutualistas y logías. Etnocidio, normativa relacionada. Aparecen: Standford Barton, Quince Duncan, Ester Knight, Alfred H. Smith (presidente UNIA), Ramiro Crawford, Joyce Swayer, Grupo Dadisi, Delroi Barton, Sherman Thomas, JAPDEVA, Radio Casino. Por último, aparece un festival de Limón. El video 2 es sobre la música y el calipso, aparecen Ramiro Crawford (JAPDEVA), Herbert Glinton (lenky) y su combo, Johnny Dixon, Christmas Combo, Roberto Kirley (Buda), Walter Ferguson. Canciones de calipsos: Huracán Joanne de Herbert Glinton (lenky), Jamaica Farewell (tradicional, canta: Johnny Dixon), Don´t tie the donkey de Roberto Kirlew (Buda), Landlady, Monilia de Walter Ferguson (intepreta: Cantoamérica), Marihuana de Herbet Glinton (lenky), Mano´e Piedra de Walter Fergurson, canta Roberto Kirlew (Buda), Black Man´s Food de Walter Fergurson, interpreta: Grupo Cahuita. El video 3 es sobre el homenaje Pa´ tocar la música dedicado a Roberto Kirlew (BUDA, murió en 1994), aparece Delrita Slack (hermana), Alfonso Goldborn (músico), Walter Ferguson (calipsonian)

El video trata del banano como la fruta favorita del mundo y sobre el proceso para producir esta fruta de aspecto perfecto. Se profundiza en los lugares donde se consume, los sitios ideales para su producción, las enfermedades y plagas que afectan a la fruta y la forma de combatirlas, los riesgos y consecuencias en la salud de los trabajadores de las bananeras, la búsqueda de una fruta (banano) más respetuoso y sostenible con el medio ambiente. Además, se menciona el uso de al menos 20 productos químicos en las plantaciones que se utilizan sin la protección adecuada causando efectos en la salud como dolores de cabeza, irritación en piel, esterilidad y en algunos casos la muerte por tener contacto directo con los pesticidas. Estas consecuencias se extienden al suelo y a los ríos envenenando la flora y la fauna (vida silvestre y ganado doméstico). Por estas razones se menciona también sobre estudios y mecanismos puestos en marcha para reducir el evidente impacto negativo que se da con la producción bananera

Documental sobre los inicios de la producción de productos tropicales en el país a través de la construcción del ferrocarril y el monopolio de Minor Keith, el establecimiento de la United Fruit Company en territorio costarricense, los desafíos y el fortalecimiento de la producción bananera. Se menciona el inicio y función de ASBANA y su papel en el crecimiento del mercado bananero. El cambio de legislación que lleva al surgimiento de CORBANA y su auge en la investigación para la mejora del producto costarricense. Se hace referencia a la venta de acciones de DIBANA S.A. y a la creación de FIBANA S.A. Del mismo modo se menciona al proyecto PAIS y su apoyo en la protección del bosque primario; el incremento de las exportaciones costarricenses. Aparece Edmundo Taylor (pionero) y Jorge Rossi

Indica que fue iniciada por los sindicatos ante el mercado europeo, lo que causó la baja en el consumo del banano costarricense al exponerse temáticas sobre recursos humanos y salud de los trabajadores. Aparecen Pilar Cisneros, Mariano Jiménez Zeledón (asistente de la Gerencia General de CORBANA), Gilbert Bermúdez (secretario general del Sindicato de Trabajadores Agrícolas y Plantaciones-SITRAP) y Carlos Navarro Gutiérrez (Confederación de Trabajadores CTRN)

Producido por R.V Producciones y la Agencia Interamericana de Comunicación. Incluye temas sobre Costa Rica, ecología, exportación de productos agrícolas como el banano, educación, empleo, vivienda e infraestructura necesaria para el desarrollo del país, territorios dedicados a la siembra, justificación del por qué el banano es de la mejor calidad del mundo, trabajadores de la industria bananera. Aparecen Jorge Sauma Aguilar, Gerente General de CORBANA, Ronald Romero y Alonso Porras, trabajadores de CORBANA, Mario E. Guardia Presidente de la Junta Directiva de CORBANA, José Rossi Ministro de Comercio Exterior.

Producido por R.V Producciones y la Agencia Interamericana de Comunicación. Incluye temas sobre Costa Rica, ecología, exportación de productos agrícolas como el banano, educación, empleo, vivienda e infraestructura necesaria para el desarrollo del país, territorios dedicados a la siembra, justificación del por qué el banano es de la mejor calidad del mundo, trabajadores de la industria bananera. Aparecen Jorge Sauma Aguilar, Gerente General de CORBANA, Ronald Romero y Alonso Porras, trabajadores de CORBANA, Mario E. Guardia Presidente de la Junta Directiva de CORBANA, José Rossi Ministro de Comercio Exterior.

En el encuentro participaron más de 200 personas de 19 países. Aparece Leopoldo Cologan (Presidente de APEB), Nicholas Castro (Presidente de Exportadores de Ecuador, Alonso Arroyo (Vice-consejero de Agricultura), Eduardo Jordan (Consejero de Agricultura), Manuel Hermoso (Presidente Gobierno Canario), Adan Martin (Cabildo Insular de Tenerife)

Manifestación realizada de San José hacia Casa Presidencial con la participación de varias entidades sobre políticas de desarrollo rural y otros temas. Aparece el expresidente Rodrigo Carazo Odio y Hector Monestel Herrera, representante del sindicato.

Se explica que se han presentado despidos masivos entre los trabajadores por la baja de los precios de banano, hay crisis por sobreproducción y miedo de reducción de compra por la Unión Europea. Aparece Laura Iglesias (periodista), Wilberth Salazar (trabajador bananero), Junior Hernández (trabajador bananero) y tomas de la finca de Cariari de Guápiles.

Denuncia de trabajadores de zonas bananeras que están siendo despedidos, persecusión sindical, violación de derechos, impacto ambiental negativo, crisis de la actividad bananera. Aparece Pilar Cisneros (directora de Telenoticias), con el diputado José Merino y Víctor Morales del Ministerio de Trabajo.

Reportaje sobre la reunión de compañía Dos Ríos y empleados despedidos, reclaman pago de vacaciones, aguinaldos y cesantías, etc. Aparecen los afectados Juan Mayorga Gutiérrez y Hernán Hermosilla

Aparece Carlos Mora, líder síndical, contando cómo lo torturaron. Cuenta que los sindicalistas querían tener un acuerdo con los supermercados internacionales para llevar bananos. Hablan sobre lo difícil del trabajo en las plantaciones, sobre las jornadas laborales, y el suelo mínimo que recibían. Jorge Sauma Aguilar, Gerente General, menciona las confrontaciones obrero-patronales. También, se habla de despidos de trabajadores que no cumplían con sus labores. Hablan de sindicalistas, además de los salarios injustos. También de investigaciones que decían que no era comprobado que hubieran consecuencias, malformaciones debido a trabajar en plantaciones. También, Carlos Mora menciona que las plantaciones dañan al medio ambiente y que ellos quieren informar a las personas cómo se produce el banano y cómo quiere que se cambien algunos métodos que no son favorables para los trabajadores. Mencionan acuerdo firmado entre sindicatos y empresas nacionales

Realizado por Interamericana de Comunicación, R.V Producciones. Incluye temas sobre la localización del país, agricultura, biodiversidad y áreas de protección, comida, educación, infraestructura, presidentes, tecnología, producción bananera, cantidad de exportaciones, hectáreas, automatización de plantaciones, trabajadores bananeros

Reportaje de Pilar Cisneros de Telenoticias sobre crisis del sector bananero. Aparece Anabel González (viceministra de Comercio Exterior), Luis Umaña (productor independiente y vicepresidente de organización de productores costarricenses), Enrique Vázquez (abogado de empresa Chiquita Brands) y Victor Emilio Herrera (presidente de CORBANA). Incluye los temas: desde 1995 la Unión Europea estableció un sistema de cuotas para proveedores de banano, la cuota era fija y para Costa Rica era del 25%, sin embargo, la Unión Europea aprobó un nuevo sistema de compras denominado primero llegado primero servido, sistema vigente por 5 años. Consecuencias sobre nuevo sistema implementado

Reportaje con los periodistas Ignacio Santos Pasamontes y Alejandro Brokke sobre golpe mortal a industria bananera (Zona Atlantica). Temas: banano en Costa Rica, 90 mil trabajadores, salarios de bananeros, precios por los suelos, falta de trabajo, transnacionales, crisis bananera, despidos de bananeros, exportaciones en picada, transportistas, Unión Europea suspende las ventas de banano de Costa Rica, propietarios independientes, liquidaciones, costos de producción, disminución de compra de fruta en el país, exportaciones, reconversión productiva, alternativas en cultivos, mercados internacionales, etc. Aparecen William Aviles, bananero, Marta Ulloa, encargada de fonda, Sara Mora, comerciante, Enrique Alpizar, comerciante, Eliot Esquivel, bananero, Ismael Aguilar, bananero, Marlena Herrera, esposa de bananero, Fernando Zelaya, bananero, Rafael Rodríguez, administrador de finca independiente, Edwin Barrantes, exsindicalista, Jose Guillermo Cordoba, exbananero, Gerardo Vega, bananero, Pilar Cisneros, periodista, Alberto Dent, Ministro de Agricultura, Enrique Alpizar, departamento Legal de Chiquita Brands, Jorge Sauma Aguilar, Gerente General de CORBANA, Renan Agüero, Institución investigación Agrícola de la Universidad de Costa Rica.

Video promocional sobre Costa Rica, su historia, sus paisajes, tradiciones y culturas, alcance del gobierno, premio Nobel. Objetivos de Costa Rica y compromiso con la protección de flora y fauna y su biodiversidad en ecosistemas que es la más amplia del planeta. Exportación de productos agrícolas y los más relevantes como café y banano en Costa Rica y su situación actual en cuanto a la producción, tecnología, avances, aporte al país en tema de ambiente, generación de empleo, evolución tecnológica, divisas para el país, todo esto como el segundo productor más importante de banano a escala mundial.

El video habla del uso de las fundas plásticas para proteger el racimo de banano y qué hacer después de usarla por la contaminación. Se crea la empresa de reciclaje de desechos de las bananeras, se habla de que cada empresa debe organizar sus desechos y luego trasladarlos a la empresa recicladora.

Se explica que se encuentran 4 fincas abandonadas, 1200 personas sin trabajo y posibilidades de que Chiquita entre en banca rota. Aparece llamada teléfonica de Enrique Vasquez, vicepresidente de asuntos legales de Chiquita Brands. CORBANA informa que un 20% de empresas tienen atrasos en créditos, CORBANA planteará propuesta para mejorar, aparece el ingeniero Jorge Sauma Aguilar hablando sobre el tema, teoría de Chiquita, importancia del banano en Costa Rica

Se explica que las empresas comercializadoras de banano deberán responder al gobierno, el precio establecido por caja se sugiere para aumentar la competitivad debido a la crisis de los precios internacionales y el nuevo sistema de compra de la Unión Europea. Aparece Tomas Dueñas, Ministro de Comercio, indica que el Gobierno ha plantado un precio sugerido por ANAPROBAN Y CORBANA, ahora se solicita una garantía de la compra y el Gobierno ofrece apoyo en reducción de tarifas portuarias, impuestos y costo de insumos

Reportaje donde se explica que la Unión Europea no aplicará lo de primer llegado, primer servido, licencia para importar banano. Cuota país. Se espera un mercado más estable en Europa. Ecuador con disputa bananera. Régimen de exportación del banano. Pacto para poner fin a esta disputa. Es un beneficio que ya no aplique el primer llegado, primer servido. Sin embargo, con la cuota país se debe analizar. Darle mas prioridad a la fruta de Costa Rica. Licencias donde las grandes compañías son las que tienen los records. Importadores europeos

Documental sobre la producción de banano en Costa Rica; donde se enfatiza sobre la riqueza de flora y fauna del país, sus tradiciones y valores, su cultura y la importancia que tiene para Costa Rica la educación, la medicina. La agroindustria más importante del país como lo es el banano, la importancia y el impacto que genera económicamente al país por medio de las exportaciones, así como en el aspecto social y laboral. Sobre el nacimiento de CORBANA, su objetivo y sus logros, como influye su aporte al país y al recurso laboral del país, al medio ambiente y a las familias de los trabajadores a los que se da sustento por medio del banano. Aparece Agustin Herrera, productor bananero y Emilia Cordero, trabajadora bananera.

Elaborado por Interamericana de Comunicación R.V. Producciones S.A. Los temas principales son la localización del país, agricultura, biodiversidad y áreas de protección, comida, educación, salud, producción bananera, exportaciones, beneficios sociales de los trabajadores, trabajadores bananeros. Aparece Agustin Herrera, productor bananero y Emilia Cordero, trabajadora bananera

Documental sobre la historia de la zona sur, cómo comenzaron a experimentar con el banano, cómo se estableció la producción bananera, los desafíos que enfrentaron como huelgas, huracanes, inundaciones, la caída de los precios a nivel internacional, deudas millonarias. Y cómo CORBANA y FIBASUR intentaron ayudar a los productores para que siguieran trabajando, les dieron soporte técnico pero tuvieron que cerrar. Se menciona como varios gobiernos han tratado de solucionar los problemas de la zona sur

Se habla de temas como el mercado bananero en los Estados Unidos. Actividad primera vez en un país latinoamericano. Análisis e incremento del mercado bananero en los Estados Unidos. Mercado importante, consume un 50% de las exportaciones de Costa Rica. El objetivo es que haya un mayor consumo de fruta. El gobierno, los bancos y productores como accionistas. Política bananera. Aumentar la productividad. Ser amigable con el ambiente. Industria bananera. Importancia del Simposio, importancia de la industria, los consumidores, productores. Reunión de líderes de negocios de venta de banano, para oportunidad de expandir los mercados en América del Norte mediante el aumento del consumo de bananos. Cumplir las leyes. Mejoras para trabajar juntos como industria. Impacto de las condiciones del mercado en los productores y la economía. Comercio minorista en Norteamérica. Tendencias negativas. Desafíos del comercio minorista: El Consumidor. Preferencias a comidas rápidas. Calidad-precio. Competencias. Apariencia. Soluciones. Efectos sobre el productor derivados de la situación del mercado. Precio o ingreso por venta de la fruta. Distribución de ingresos. Productividad. Resultado de investigación de mercados y consumidores. Análisis de impacto de un incremento en demanda en países exportadores. Publicidad

Se habla de temas como campañas publicitarias, aumento de consumo de banano en Estados Unidos, tendencias del mercado. Trabajar juntos como industria, financiación, presupuestos, ganancias, ventas, resultados en otras campañas realizadas como el café y leche. Apoyo de los gobiernos y entidades públicas, plan de acción. Modelo económico. Exportaciones. Beneficio directo para Latinoamérica. Como conseguir fondos para la campaña. Marketing. Solicitar ayuda a embajadores de Estados Unidos y otros países. Cadenas de supermercados. Comercializadoras, productores. Proveedores de insumos. No hay garantías en los resultados de la campaña. Representantes de cada país para concretar una reunión. CORBANA, ANAPROBAN y la Camára Nacional de Bananeros. Comentarios y preguntas respecto a la campaña. Cronograma de actividades

Se habla de temas como comentarios sobre campaña. Identificar el costo, las etapas. Plan de acción de cada uno de los grupos. Como conseguir los fondos. Base de apoyo. Organizar una reunión o debate con representantes de países. Financiación. Montos, mejores precios. Comentarios finales de agradecimiento a los organizadores, los oradores y personas que asistieron al simposio

Reportaje en el que se explica que ninguna persona está herida. Explica síntomas de mareo, náuseas. Probabillidades de contaminación de agua. Medidas del gobierno. Suspensión de lecciones estudiantiles. Muestras de agua para revisión en laboratorio. Sustancia prohibida, que causó varias enfermedades a trabajadores en los años 70s. Responsabilidad a los compañías bananeras y al gobierno. La sustancia que se encontró en Osa. Este producto se usó en varios países en fincas bananeras. Población bananera, situación por la caída de precios. Responsables de este plaguicida. Zona norte, quedaron entrerradas minas. En 12 fincas donde se cultivó banano se podrían encontrar enterrados estañones de nemagón

Inlcuye tomas aéreas de inundaciones ocurridas, aparecen tomas de la Finca Bri-brí La Laguna, Sabala, Finca Tanagra, Puente Sixaola, Valle de la Estrella, Finca Asunción, Río Matina, Finca Probana, Finca San Pablo, Finca Picaribana, Finca Carmen

Inlcuye temas de la zona atlántica, inundaciones. Mejoría del clima en relación con el fin de semana. Sector de Limón afectado por las lluvias. Alimentos, ropa, medicamentos. Personas en albergues. Labores de socorro. Transporte aéreo. Imágenes de Sixaola, ingreso terrestre imposible de transitar. Personas desaparecidas y/o fallecidas. Labores de la Cruz Roja

Documental sobre la producción de banano en Costa Rica; donde se enfatiza sobre la riqueza de flora y fauna del país, sus tradiciones y valores, su cultura y la importancia que tiene para Costa Rica la educación, la medicina. La agroindustria más importante del país como lo es el banano, la importancia y el impacto que genera económicamente al país por medio de las exportaciones, así como en el aspecto social y laboral. Sobre el nacimiento de CORBANA, su objetivo y sus logros, como influye su aporte al país y al recurso laboral del país, al medio ambiente y a las familias de los trabajadores a los que se da sustento por medio del banano. Aparece Agustin Herrera, productor bananero y Emilia Cordero, trabajadora bananera.

Se trata de un reportaje sobre la posible contaminación del Río Tortuguero a raíz de los químicos y pesticidas utilizados en las plantaciones de banano. Las imágenes muestran gran cantidad de peces muertos en estado de descomposición, además, se indica que no es la primera vez que sucede, puesto que la situación se repite cada dos años. Además, se indica que el río presenta un mal olor a causa de la sustancia y la descomposición de los peces. Se menciona la muerte de otras especies de animales como aves y caimanes a causa del consumo de los peces muertos. Aunado a esto se indica que el MINAE realiza las gestiones pertinentes para interponer la denuncia respectiva. La contaminación afectaría a su vez la llegada de turistas al país. Aparecen Emilio William (botero), Carlos Bruno (Hotelero), Claudina Salazar (Doctora), Roberto Soto (Asesor Legal del MINAE), Guido Vega (Diputado PLN) y Marvin Rojas (Tour Operador). Video corresponsal Walter Portuguez

En el video se habla de la importancia estratégica de enfocarse en reconocer la producción y exportación de banano. Se menciona que es bien conocido y apreciado por los consumidores europeos. Además de una campaña de construcción de imagen y relaciones públicas. También de la producción de banano que es fuente de empleo de más de 150 personas en nuestro país, Costa Rica es básicamente un país agrícola. Además de mencionar un agradecimiento por el apoyo de los consumidores europeos por el aumento de ventas de banano. Las exportaciones a Europa aumentaron un 8% con respecto a 2001. Además de las exportaciones que van a Estados Unidos. Menciona también buenas prácticas agrícolas. Habla sobre licencias y que las autoridades de las comisión europea son consientes de ello y deberán ser prudentes con el nuevo volumen de licencias a conceder. Habla también sobre un contingente que sería ideal para ese nuevo mercado. También sobre una sostenibilidad a largo plazo. Además de una alianza estratégica. Menciona que ve con preocupación un crecimiento continuo en la oferta de banano. Pensando que la decisión de compra no se base en el precio de ruta. También dice que espera convertir las relaciones comerciales en una verdadera asociación. Y finaliza diciendo que espera que sigan entregando fruta de calidad para ser utilizada en condiciones responsables

Documental del programa Era Verde del canal 15 con el presentador Jose María Villalta Flórez-Estrada y con los participantes Carlos Arguedas (Secretario Medio Ambiente SITRAP), Gabriel Quesada (Especialista en Ecología Aplicada) y Sergio Laprade Coto (Comisión Ambiental Bananera). Se abordan temas como las problemática de las plantaciones, acciones realizadas en las plantaciones bananeras, metas ambientales del sector bananero, sembrado de árboles, contaminación de aguas, principales impactos y efectos de agroquímicos y plaguicidas, consecuencias ambientales, uso de productos autorizados, medidas implementadas para evitar la problematica

Elaborado por Interamericana de Comunicación R.V. Producciones S.A.

Reportaje del Canal SINART durante el programa Tertulias del canal 13 con el periodista Camilo Rodríguez, sobre los esfuerzos que hace la producción bananera y el panorama actual. Aparece Martin Zúñiga y Segio Laprade del Consejo Institucional Bananero, Edgar Quirós de la Cámara de Productores Independientes de Banano y Camilo Rodríguez, periodista.

Del minuto 1 al 27 aparece el reportaje del programa Tertulias con Camilo Rodríguez, periodista, con Jorge Sauma, Gerente General y Martín Zúñiga, director de la Comisión Institucional Bananera. Se abordan temas como el valor agregado en productos por el tema ambiental, producción bananera, certificaciones de banano, objetivos de la campaña de imagen en otros países, videos utilizados en las campañas de imagen

Incluye documental sobre el medio ambiente; desarrollo sostenible, conservación de ecosistemas, el aumento acelerado de la contaminación y deterioro del ambiente y el aporte y responsabilidad del ser humano. Contribución de la producción bananera y su compromiso con la protección del medio ambiente. La producción bananera y su generación de divisas para el país, generación de empleos y desarrollo para las familias, el aporte económico y social para la población beneficiada por este producto agrícola. Aporte de Corbana y su proyección en el beneficio de este sector bananero, mejoras y aporte en su desarrollo económico al país . Y documental sobre el pacífico sur de Costa Rica, la producción de banano en esta región y la contribución de empleo directo e indirecto , el progreso y sobre su declive producto de las manifestaciones antiéticas de su gente, maltrato y caos, dirigido por representantes laborales (sindicatos) que engañaron a un pueblo y los llevaron al fin de una región productiva producto de las huelgas

Del minuto 13:10 al minuto 15:16 aparece reportaje de Noticiero NC4 Multivisión, donde se indica que Costa Rica solicitará a la Unión Europea mantener el sistema de cuotas para las importaciones de banano de América Latina. Una misión costarricense encausada por el ministro de comercio exterior, José Manuel Salazar, empresarios bananeros y embajadores del país se reunirán con representantes de la Unión Europea para explicar la posición costarricense en cuanto al fallo de la Organización Mundial de Comercio que ratifica el respeto a las cuotas por país . Estados Unidos había objetado este sistema, pero finalmente aceptó. Aparece Jorge Sauma Aguilar, Gerente General de CORBANA, explicando el tema

Documental sobre el manejo integrado de sigatoka negra en banano y plátano, fungicidas utilizados en el control de sigatoka amarilla y negra

Reportaje de Telenoticias Canal 7 sobre la Unión Europea y el sistema de primer llegado, primer servido en el mercado bananero y desventajas competitivas, licencia sobre exportaciones, producción bananera ecuatoriana y disputa bananera, cuota país. Aparece Tomas Dueñas, ministro de comercio exterior y Jorge Sauma Aguilar, Gerente General de CORBANA. Incluye un reportaje sobre la firma del tratado de libre comercio con Canadá

Inicia con reportaje sobre manta rayas y áreas naturales en Costa Rica, aparecen comerciales de VISA, Tacobell, Salandrews, Tang, etc. A partir del minuto 53, reportaje Años de Soledad con Marcelo Castro, explica que a principio de la década de 1980 la compañía bananera se retiró de la Zona Sur (Palmar y Golfito). Posteriormente, en la década de 1990 se hizo un proyecto pero la crisis es peor. Aparece Palmar Sur y decenas de casas abandonadas. Aparece Iván Hernández, Flor Nuñez, declaran que el agua se tiene que tomar de un pozo, ya que con la compañía bananera habían beneficios sociales que se perdieron. Explican que el gobierno de Calderón Fournier impulsó proyecto donde se solicitó fondos a los bancos para cultivar banano y la administración y asesoría fue de CORBANA. También, aparece Rigoberto Montes (regidor de Osa), CORBANA se defiende indicando que no fue la gestora del proyecto, algunas causas generaron el problema como los bajos precios, las catástrofes, la empresa estadounidense que dejó de funcionar. Aparecen vecinos y trabajdores, José Luis Villalobos (Gerente COOPROSUR), Jorge Sauma Aguilar (Gerente General), Edgar Bejadrano (Gerente FIBASUR), William Hayden (Gerente Banco Nacional). Finalmente, mencionan a Coopetrabasur, empresa que produce y exporta banano orgánico

La fotografía tiene una nota que indica: "El Ministro de Agricultura y Ganadería, Lic. Antonio Álvarez Desanti manifestó que con el cultivo de banano se ha logrado una gran eficiencia y rentabilidad y su producción ha servido para elevar el nivel de vida de los costarricenses al significar la actividad bananera la segunda fuente de divisas. Asimismo felicitó a los miembros de la Junta Directiva y al personal administrativo de esta Institución por lo que hasta ahora ha hecho por el bien del país."

La fotografía tiene dos notas que indicaban: "ASBANA invirtió más de siete millones de colones en la construcción de estos laboratorios y en un equipo de alta precisión que ayudará a los bananeros, especialmente en estos momentos en que puso en marcha el Plan restitución de Áreas." Y "En estos laboratorios emprenderán sus funciones un grupo de técnicos capaces de desarrollar vastos caminos de investigación y otorgar asistencia técnica a los productores de banano quienes revitalizarán con su trabajo la frágil economía nacional."

La fotografía tiene una nota que indicaba: "temas como el de Sigatoka, reproducción por medio de tejidos y los sistemas de fertilización fueron expuestos por los ingenieros de ASBANA. Estas exposiciones fueron escuchadas por varios representantes del Sector bananero y por agricultores de la zona quienes hicieron una visita al campo."