El Capitán Manuel de Navas, Gertrudis de Laya y Bolívar y Rosa de Laya y Bolívar, ésta con licencia de su marido Capitán Juan de Guevara, transigen un pleito sobre disfrute de unos platanares, llamados la troja, Sicasquiós y el trapiche, que heredaron por muerte de Mariana de Sibaja, madre de Navas y suegra de los otorgantes, convienen en disfrutar de dichos tres pedazos de platanar y demás árboles en común y por iguales partes. De otro pedazo de platanar, cercano a los dichos, llamado el Turis, convienen en que pertenezca a Navas y a doña Gertrudis, quienes lo hubieron por compra a Antonio de la Vega Cabral. Navas tiene medidas y amojonadas 8 caballerías y media de tierra en esta jurisdicción, en las cuales están los platanares indicados; cuando vengan los títulos, que están en Guatemala para confirmación, se darán dos para cada una de las otorgantes, a cargo de que ellas paguen el costo
